1 Samuel 25
Interlinear Bible
1
And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.
וַיָּ֣מָת
died
H4191
וַיָּ֣מָת
died
Strong's:
H4191
Word #:
1 of 16
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
4 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵל֙
and all the Israelites
H3478
יִשְׂרָאֵל֙
and all the Israelites
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 16
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וַיִּסְפְּדוּ
and lamented
H5594
וַיִּסְפְּדוּ
and lamented
Strong's:
H5594
Word #:
6 of 16
properly, to tear the hair and beat the breasts (as middle easterners do in grief); generally to lament; by implication, to wail
בְּבֵית֖וֹ
him in his house
H1004
בְּבֵית֖וֹ
him in his house
Strong's:
H1004
Word #:
9 of 16
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וַיָּ֣קָם
arose
H6965
וַיָּ֣קָם
arose
Strong's:
H6965
Word #:
11 of 16
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַיֵּ֖רֶד
and went down
H3381
וַיֵּ֖רֶד
and went down
Strong's:
H3381
Word #:
13 of 16
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
2
And there was a man in Maon, whose possessions were in Carmel; and the man was very great, and he had three thousand sheep, and a thousand goats: and he was shearing his sheep in Carmel.
וְהָאִישׁ֙
And there was a man
H376
וְהָאִישׁ֙
And there was a man
Strong's:
H376
Word #:
1 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּמָע֜וֹן
in Maon
H4584
בְּמָע֜וֹן
in Maon
Strong's:
H4584
Word #:
2 of 18
maon, the name of an israelite and of a place in palestine
וּמַֽעֲשֵׂ֣הוּ
whose possessions
H4639
וּמַֽעֲשֵׂ֣הוּ
whose possessions
Strong's:
H4639
Word #:
3 of 18
an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property
בַּכַּרְמֶֽל׃
in Carmel
H3760
בַּכַּרְמֶֽל׃
in Carmel
Strong's:
H3760
Word #:
4 of 18
karmel, the name of a hill and of a town in palestine
וְהָאִישׁ֙
And there was a man
H376
וְהָאִישׁ֙
And there was a man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
מְאֹ֔ד
was very
H3966
מְאֹ֔ד
was very
Strong's:
H3966
Word #:
7 of 18
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
צֹאנ֖וֹ
his sheep
H6629
צֹאנ֖וֹ
his sheep
Strong's:
H6629
Word #:
9 of 18
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
שְׁלֹֽשֶׁת
and he had three
H7969
שְׁלֹֽשֶׁת
and he had three
Strong's:
H7969
Word #:
10 of 18
three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
וְאֶ֣לֶף
and a thousand
H505
וְאֶ֣לֶף
and a thousand
Strong's:
H505
Word #:
11 of 18
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
וְאֶ֣לֶף
and a thousand
H505
וְאֶ֣לֶף
and a thousand
Strong's:
H505
Word #:
12 of 18
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand
עִזִּ֑ים
goats
H5795
עִזִּ֑ים
goats
Strong's:
H5795
Word #:
13 of 18
a she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat's hair)
וַיְהִ֛י
H1961
וַיְהִ֛י
Strong's:
H1961
Word #:
14 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בִּגְזֹ֥ז
and he was shearing
H1494
בִּגְזֹ֥ז
and he was shearing
Strong's:
H1494
Word #:
15 of 18
to cut off; specifically to shear a flock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
3
Now the name of the man was Nabal; and the name of his wife Abigail: and she was a woman of good understanding, and of a beautiful countenance: but the man was churlish and evil in his doings; and he was of the house of Caleb.
וְשֵׁ֥ם
Now the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
Now the name
Strong's:
H8034
Word #:
1 of 17
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וְהָאִ֥ישׁ
but the man
H376
וְהָאִ֥ישׁ
but the man
Strong's:
H376
Word #:
2 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וְשֵׁ֥ם
Now the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
Now the name
Strong's:
H8034
Word #:
4 of 17
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
טֽוֹבַת
of good
H2896
טֽוֹבַת
of good
Strong's:
H2896
Word #:
8 of 17
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
וְהָאִ֥ישׁ
but the man
H376
וְהָאִ֥ישׁ
but the man
Strong's:
H376
Word #:
12 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
4
And David heard in the wilderness that Nabal did shear his sheep.
וַיִּשְׁמַ֥ע
heard
H8085
וַיִּשְׁמַ֥ע
heard
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 8
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בַּמִּדְבָּ֑ר
in the wilderness
H4057
בַּמִּדְבָּ֑ר
in the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
3 of 8
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
4 of 8
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
גֹזֵ֥ז
did shear
H1494
גֹזֵ֥ז
did shear
Strong's:
H1494
Word #:
5 of 8
to cut off; specifically to shear a flock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy
5
And David sent out ten young men, and David said unto the young men, Get you up to Carmel, and go to Nabal, and greet him in my name:
וַיִּשְׁלַ֥ח
sent out
H7971
וַיִּשְׁלַ֥ח
sent out
Strong's:
H7971
Word #:
1 of 16
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
לַנְּעָרִ֗ים
unto the young men
H5288
לַנְּעָרִ֗ים
unto the young men
Strong's:
H5288
Word #:
4 of 16
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
לַנְּעָרִ֗ים
unto the young men
H5288
לַנְּעָרִ֗ים
unto the young men
Strong's:
H5288
Word #:
7 of 16
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
עֲל֤וּ
Get you up
H5927
עֲל֤וּ
Get you up
Strong's:
H5927
Word #:
8 of 16
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כַרְמֶ֙לָה֙
to Carmel
H3760
כַרְמֶ֙לָה֙
to Carmel
Strong's:
H3760
Word #:
9 of 16
karmel, the name of a hill and of a town in palestine
וּשְׁאֶלְתֶּם
and greet
H7592
וּשְׁאֶלְתֶּם
and greet
Strong's:
H7592
Word #:
13 of 16
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
6
And thus shall ye say to him that liveth in prosperity, Peace be both to thee, and peace be to thine house, and peace be unto all that thou hast.
וַֽאֲמַרְתֶּ֥ם
And thus shall ye say
H559
וַֽאֲמַרְתֶּ֥ם
And thus shall ye say
Strong's:
H559
Word #:
1 of 11
to say (used with great latitude)
כֹּ֖ה
H3541
כֹּ֖ה
Strong's:
H3541
Word #:
2 of 11
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
לֶחָ֑י
to him that liveth
H2416
לֶחָ֑י
to him that liveth
Strong's:
H2416
Word #:
3 of 11
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
שָׁלֽוֹם׃
and peace
H7965
שָׁלֽוֹם׃
and peace
Strong's:
H7965
Word #:
5 of 11
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
וּבֵֽיתְךָ֣
be to thine house
H1004
וּבֵֽיתְךָ֣
be to thine house
Strong's:
H1004
Word #:
6 of 11
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
שָׁלֽוֹם׃
and peace
H7965
שָׁלֽוֹם׃
and peace
Strong's:
H7965
Word #:
7 of 11
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
וְכֹ֥ל
H3605
וְכֹ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
7
And now I have heard that thou hast shearers: now thy shepherds which were with us, we hurt them not, neither was there ought missing unto them, all the while they were in Carmel.
וְעַתָּ֣ה
H6258
שָׁמַ֔עְתִּי
And now I have heard
H8085
שָׁמַ֔עְתִּי
And now I have heard
Strong's:
H8085
Word #:
2 of 21
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 21
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
גֹֽזְזִ֖ים
that thou hast shearers
H1494
גֹֽזְזִ֖ים
that thou hast shearers
Strong's:
H1494
Word #:
4 of 21
to cut off; specifically to shear a flock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy
עַתָּ֗ה
H6258
הָֽרֹעִ֤ים
now thy shepherds
H7462
הָֽרֹעִ֤ים
now thy shepherds
Strong's:
H7462
Word #:
7 of 21
to tend a flock; i.e., pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a frie
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הָי֣וּ
H1961
הָי֣וּ
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עִמָּ֔נוּ
H5973
עִמָּ֔נוּ
Strong's:
H5973
Word #:
11 of 21
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
12 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הֶכְלַמְנ֗וּם
which were with us we hurt
H3637
הֶכְלַמְנ֗וּם
which were with us we hurt
Strong's:
H3637
Word #:
13 of 21
properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִפְקַ֤ד
missing
H6485
נִפְקַ֤ד
missing
Strong's:
H6485
Word #:
15 of 21
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
מְא֔וּמָה
them not neither was there ought
H3972
מְא֔וּמָה
them not neither was there ought
Strong's:
H3972
Word #:
17 of 21
properly, a speck or point, i.e., (by implication) something; with negative, nothing
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
18 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֖י
unto them all the while
H3117
יְמֵ֖י
unto them all the while
Strong's:
H3117
Word #:
19 of 21
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
8
Ask thy young men, and they will shew thee. Wherefore let the young men find favour in thine eyes: for we come in a good day: give, I pray thee, whatsoever cometh to thine hand unto thy servants, and to thy son David.
שְׁאַ֨ל
Ask
H7592
שְׁאַ֨ל
Ask
Strong's:
H7592
Word #:
1 of 23
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַנְּעָרִ֥ים
thee Wherefore let the young men
H5288
הַנְּעָרִ֥ים
thee Wherefore let the young men
Strong's:
H5288
Word #:
3 of 23
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
וְיַגִּ֣ידוּ
and they will shew
H5046
וְיַגִּ֣ידוּ
and they will shew
Strong's:
H5046
Word #:
4 of 23
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
תִּמְצָ֤א
I pray thee whatsoever cometh
H4672
תִּמְצָ֤א
I pray thee whatsoever cometh
Strong's:
H4672
Word #:
6 of 23
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
הַנְּעָרִ֥ים
thee Wherefore let the young men
H5288
הַנְּעָרִ֥ים
thee Wherefore let the young men
Strong's:
H5288
Word #:
7 of 23
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
חֵן֙
favour
H2580
חֵן֙
favour
Strong's:
H2580
Word #:
8 of 23
graciousness, i.e., subjective (kindness, favor) or objective (beauty)
בְּעֵינֶ֔יךָ
in thine eyes
H5869
בְּעֵינֶ֔יךָ
in thine eyes
Strong's:
H5869
Word #:
9 of 23
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
י֥וֹם
day
H3117
י֥וֹם
day
Strong's:
H3117
Word #:
12 of 23
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
ט֖וֹב
in a good
H2896
ט֖וֹב
in a good
Strong's:
H2896
Word #:
13 of 23
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
בָּ֑נוּ
for we come
H935
בָּ֑נוּ
for we come
Strong's:
H935
Word #:
14 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
תְּנָה
give
H5414
תְּנָה
give
Strong's:
H5414
Word #:
15 of 23
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
נָּ֗א
H4994
נָּ֗א
Strong's:
H4994
Word #:
16 of 23
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
אֵת֩
H853
אֵת֩
Strong's:
H853
Word #:
17 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
18 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
תִּמְצָ֤א
I pray thee whatsoever cometh
H4672
תִּמְצָ֤א
I pray thee whatsoever cometh
Strong's:
H4672
Word #:
19 of 23
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
יָֽדְךָ֙
to thine hand
H3027
יָֽדְךָ֙
to thine hand
Strong's:
H3027
Word #:
20 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
9
And when David's young men came, they spake to Nabal according to all those words in the name of David, and ceased.
נַֽעֲרֵ֣י
young men
H5288
נַֽעֲרֵ֣י
young men
Strong's:
H5288
Word #:
2 of 12
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
וַיְדַבְּר֧וּ
they spake
H1696
וַיְדַבְּר֧וּ
they spake
Strong's:
H1696
Word #:
4 of 12
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
כְּכָל
H3605
כְּכָל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 12
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַדְּבָרִ֥ים
according to all those words
H1697
הַדְּבָרִ֥ים
according to all those words
Strong's:
H1697
Word #:
8 of 12
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
בְּשֵׁ֣ם
in the name
H8034
בְּשֵׁ֣ם
in the name
Strong's:
H8034
Word #:
10 of 12
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
10
And Nabal answered David's servants, and said, Who is David? and who is the son of Jesse? there be many servants now a days that break away every man from his master.
וַיַּ֨עַן
answered
H6030
וַיַּ֨עַן
answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 18
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִ֥י
H4310
מִ֥י
Strong's:
H4310
Word #:
7 of 18
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
וּמִ֣י
H4310
וּמִ֣י
Strong's:
H4310
Word #:
9 of 18
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
בֶן
and who is the son
H1121
בֶן
and who is the son
Strong's:
H1121
Word #:
10 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הַיּוֹם֙
now a days
H3117
הַיּוֹם֙
now a days
Strong's:
H3117
Word #:
12 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
רַבּ֣וּ
there be many
H7231
רַבּ֣וּ
there be many
Strong's:
H7231
Word #:
13 of 18
properly, to cast together , i.e., increase, especially in number; to multiply by the myriad
הַמִּתְפָּ֣רְצִ֔ים
that break away
H6555
הַמִּתְפָּ֣רְצִ֔ים
that break away
Strong's:
H6555
Word #:
15 of 18
to break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
אִ֖ישׁ
every man
H376
אִ֖ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
16 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
11
Shall I then take my bread, and my water, and my flesh that I have killed for my shearers, and give it unto men, whom I know not whence they be?
וְלָֽקַחְתִּ֤י
Shall I then take
H3947
וְלָֽקַחְתִּ֤י
Shall I then take
Strong's:
H3947
Word #:
1 of 18
to take (in the widest variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
2 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לַחְמִי֙
my bread
H3899
לַחְמִי֙
my bread
Strong's:
H3899
Word #:
3 of 18
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מֵימַ֔י
and my water
H4325
מֵימַ֔י
and my water
Strong's:
H4325
Word #:
5 of 18
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
וְאֵת֙
H853
וְאֵת֙
Strong's:
H853
Word #:
6 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
טִבְחָתִ֔י
and my flesh
H2878
טִבְחָתִ֔י
and my flesh
Strong's:
H2878
Word #:
7 of 18
properly, something slaughtered; hence, a beast (or meat, as butchered); abstractly butchery (or concretely, a place of slaughter)
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לְגֹֽזְזָ֑י
for my shearers
H1494
לְגֹֽזְזָ֑י
for my shearers
Strong's:
H1494
Word #:
10 of 18
to cut off; specifically to shear a flock or shave the hair; figuratively to destroy an enemy
וְנָֽתַתִּי֙
and give
H5414
וְנָֽתַתִּי֙
and give
Strong's:
H5414
Word #:
11 of 18
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לַֽאֲנָשִׁ֔ים
H376
לַֽאֲנָשִׁ֔ים
Strong's:
H376
Word #:
12 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
13 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 18
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָדַ֔עְתִּי
whom I know
H3045
יָדַ֔עְתִּי
whom I know
Strong's:
H3045
Word #:
15 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
מִזֶּ֖ה
H2088
12
So David's young men turned their way, and went again, and came and told him all those sayings.
וַיַּֽהַפְכ֥וּ
turned
H2015
וַיַּֽהַפְכ֥וּ
turned
Strong's:
H2015
Word #:
1 of 11
to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert
נַעֲרֵֽי
young men
H5288
נַעֲרֵֽי
young men
Strong's:
H5288
Word #:
2 of 11
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
לְדַרְכָּ֑ם
their way
H1870
לְדַרְכָּ֑ם
their way
Strong's:
H1870
Word #:
4 of 11
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙
and went again
H7725
וַיָּשֻׁ֙בוּ֙
and went again
Strong's:
H7725
Word #:
5 of 11
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
וַיָּבֹ֔אוּ
and came
H935
וַיָּבֹ֔אוּ
and came
Strong's:
H935
Word #:
6 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
וַיַּגִּ֣דוּ
and told
H5046
וַיַּגִּ֣דוּ
and told
Strong's:
H5046
Word #:
7 of 11
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
כְּכֹ֖ל
H3605
כְּכֹ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
9 of 11
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
13
And David said unto his men, Gird ye on every man his sword. And they girded on every man his sword; and David also girded on his sword: and there went up after David about four hundred men; and two hundred abode by the stuff.
אִ֔ישׁ
every man
H376
אִ֔ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
3 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִ֔ישׁ
every man
H376
אִ֔ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
5 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חַרְבּ֑וֹ
his sword
H2719
חַרְבּ֑וֹ
his sword
Strong's:
H2719
Word #:
7 of 26
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
אִ֔ישׁ
every man
H376
אִ֔ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
9 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
10 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חַרְבּ֑וֹ
his sword
H2719
חַרְבּ֑וֹ
his sword
Strong's:
H2719
Word #:
11 of 26
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
וַיַּחְגֹּ֥ר
And they girded on
H2296
וַיַּחְגֹּ֥ר
And they girded on
Strong's:
H2296
Word #:
12 of 26
to gird on (as a belt, armor, etc.)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
13 of 26
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חַרְבּ֑וֹ
his sword
H2719
חַרְבּ֑וֹ
his sword
Strong's:
H2719
Word #:
16 of 26
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
וַֽיַּעֲל֣וּ׀
and there went up
H5927
וַֽיַּעֲל֣וּ׀
and there went up
Strong's:
H5927
Word #:
17 of 26
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אַֽחֲרֵ֣י
after
H310
אַֽחֲרֵ֣י
after
Strong's:
H310
Word #:
18 of 26
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וּמָאתַ֖יִם
and two hundred
H3967
וּמָאתַ֖יִם
and two hundred
Strong's:
H3967
Word #:
21 of 26
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
אִ֔ישׁ
every man
H376
אִ֔ישׁ
every man
Strong's:
H376
Word #:
22 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וּמָאתַ֖יִם
and two hundred
H3967
וּמָאתַ֖יִם
and two hundred
Strong's:
H3967
Word #:
23 of 26
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
יָֽשְׁב֥וּ
abode
H3427
יָֽשְׁב֥וּ
abode
Strong's:
H3427
Word #:
24 of 26
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
14
But one of the young men told Abigail, Nabal's wife, saying, Behold, David sent messengers out of the wilderness to salute our master; and he railed on them.
וְלַֽאֲבִיגַ֙יִל֙
Abigail
H26
וְלַֽאֲבִיגַ֙יִל֙
Abigail
Strong's:
H26
Word #:
1 of 18
abigail or abigal, the name of two israelitesses
הִגִּ֧יד
told
H5046
הִגִּ֧יד
told
Strong's:
H5046
Word #:
4 of 18
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
מֵֽהַנְּעָרִ֖ים
of the young men
H5288
מֵֽהַנְּעָרִ֖ים
of the young men
Strong's:
H5288
Word #:
5 of 18
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
מֵֽהַנְּעָרִ֖ים
of the young men
H5288
מֵֽהַנְּעָרִ֖ים
of the young men
Strong's:
H5288
Word #:
7 of 18
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
שָׁלַח֩
sent
H7971
שָׁלַח֩
sent
Strong's:
H7971
Word #:
10 of 18
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
מַלְאָכִ֧ים׀
messengers
H4397
מַלְאָכִ֧ים׀
messengers
Strong's:
H4397
Word #:
12 of 18
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
מֵֽהַמִּדְבָּ֛ר
out of the wilderness
H4057
מֵֽהַמִּדְבָּ֛ר
out of the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
13 of 18
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
לְבָרֵ֥ךְ
to salute
H1288
לְבָרֵ֥ךְ
to salute
Strong's:
H1288
Word #:
14 of 18
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
15 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲדֹנֵ֖ינוּ
our master
H113
אֲדֹנֵ֖ינוּ
our master
Strong's:
H113
Word #:
16 of 18
sovereign, i.e., controller (human or divine)
15
But the men were very good unto us, and we were not hurt, neither missed we any thing, as long as we were conversant with them, when we were in the fields:
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים
But the men
H582
וְהָ֣אֲנָשִׁ֔ים
But the men
Strong's:
H582
Word #:
1 of 15
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
טֹבִ֥ים
good
H2896
טֹבִ֥ים
good
Strong's:
H2896
Word #:
2 of 15
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
מְאֹ֑ד
were very
H3966
מְאֹ֑ד
were very
Strong's:
H3966
Word #:
4 of 15
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
וְלֹ֤א
H3808
וְלֹ֤א
Strong's:
H3808
Word #:
5 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הָכְלַ֙מְנוּ֙
unto us and we were not hurt
H3637
הָכְלַ֙מְנוּ֙
unto us and we were not hurt
Strong's:
H3637
Word #:
6 of 15
properly, to wound; but only figuratively, to taunt or insult
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
7 of 15
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
פָקַ֣דְנוּ
neither missed
H6485
פָקַ֣דְנוּ
neither missed
Strong's:
H6485
Word #:
8 of 15
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
מְא֔וּמָה
we any thing
H3972
מְא֔וּמָה
we any thing
Strong's:
H3972
Word #:
9 of 15
properly, a speck or point, i.e., (by implication) something; with negative, nothing
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵי֙
as long as
H3117
יְמֵי֙
as long as
Strong's:
H3117
Word #:
11 of 15
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
we were conversant
H1980
הִתְהַלַּ֣כְנוּ
we were conversant
Strong's:
H1980
Word #:
12 of 15
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אִתָּ֔ם
H854
אִתָּ֔ם
Strong's:
H854
Word #:
13 of 15
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
16
They were a wall unto us both by night and day, all the while we were with them keeping the sheep.
הָי֣וּ
H1961
הָי֣וּ
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עָלֵ֔ינוּ
H5921
עָלֵ֔ינוּ
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
4 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
לַ֖יְלָה
unto us both by night
H3915
לַ֖יְלָה
unto us both by night
Strong's:
H3915
Word #:
5 of 13
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
6 of 13
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֛י
all the while
H3117
יְמֵ֛י
all the while
Strong's:
H3117
Word #:
9 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הֱיוֹתֵ֥נוּ
H1961
הֱיוֹתֵ֥נוּ
Strong's:
H1961
Word #:
10 of 13
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עִמָּ֖ם
H5973
עִמָּ֖ם
Strong's:
H5973
Word #:
11 of 13
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
17
Now therefore know and consider what thou wilt do; for evil is determined against our master, and against all his household: for he is such a son of Belial, that a man cannot speak to him.
וְעַתָּ֗ה
H6258
דְּעִ֤י
Now therefore know
H3045
דְּעִ֤י
Now therefore know
Strong's:
H3045
Word #:
2 of 18
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וּרְאִי֙
and consider
H7200
וּרְאִי֙
and consider
Strong's:
H7200
Word #:
3 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
מַֽה
H4100
מַֽה
Strong's:
H4100
Word #:
4 of 18
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
תַּעֲשִׂ֔י
what thou wilt do
H6213
תַּעֲשִׂ֔י
what thou wilt do
Strong's:
H6213
Word #:
5 of 18
to do or make, in the broadest sense and widest application
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
6 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
כָלְתָ֧ה
is determined
H3615
כָלְתָ֧ה
is determined
Strong's:
H3615
Word #:
7 of 18
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume)
אֲדֹנֵ֖ינוּ
against our master
H113
אֲדֹנֵ֖ינוּ
against our master
Strong's:
H113
Word #:
10 of 18
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְעַ֣ל
H5921
וְעַ֣ל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
12 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֵּית֑וֹ
and against all his household
H1004
בֵּית֑וֹ
and against all his household
Strong's:
H1004
Word #:
13 of 18
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
וְהוּא֙
H1931
וְהוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
14 of 18
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בֶּן
for he is such a son
H1121
בֶּן
for he is such a son
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בְּלִיַּ֔עַל
of Belial
H1100
בְּלִיַּ֔עַל
of Belial
Strong's:
H1100
Word #:
16 of 18
without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness
18
Then Abigail made haste, and took two hundred loaves, and two bottles of wine, and five sheep ready dressed, and five measures of parched corn, and an hundred clusters of raisins, and two hundred cakes of figs, and laid them on asses.
וַתְּמַהֵ֣ר
made haste
H4116
וַתְּמַהֵ֣ר
made haste
Strong's:
H4116
Word #:
1 of 21
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
אֲבִוֹגַ֡יִל
Then Abigail
H26
אֲבִוֹגַ֡יִל
Then Abigail
Strong's:
H26
Word #:
2 of 21
abigail or abigal, the name of two israelitesses
וּמָאתַ֣יִם
and two hundred
H3967
וּמָאתַ֣יִם
and two hundred
Strong's:
H3967
Word #:
4 of 21
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
לֶ֜חֶם
loaves
H3899
לֶ֜חֶם
loaves
Strong's:
H3899
Word #:
5 of 21
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
נִבְלֵי
bottles
H5035
נִבְלֵי
bottles
Strong's:
H5035
Word #:
7 of 21
a skin-bag for liquids (from collapsing when empty); also a lyre (as having a body of like form)
צֹ֤אן
sheep
H6629
צֹ֤אן
sheep
Strong's:
H6629
Word #:
10 of 21
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
עֲשׂוּוֹת֙
ready dressed
H6213
עֲשׂוּוֹת֙
ready dressed
Strong's:
H6213
Word #:
11 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
סְאִים֙
measures
H5429
סְאִים֙
measures
Strong's:
H5429
Word #:
13 of 21
a seah, or certain measure (as determinative) for grain
וּמָאתַ֣יִם
and two hundred
H3967
וּמָאתַ֣יִם
and two hundred
Strong's:
H3967
Word #:
15 of 21
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וּמָאתַ֣יִם
and two hundred
H3967
וּמָאתַ֣יִם
and two hundred
Strong's:
H3967
Word #:
17 of 21
a hundred; also as a multiplicative and a fraction
וַתָּ֖שֶׂם
of figs and laid
H7760
וַתָּ֖שֶׂם
of figs and laid
Strong's:
H7760
Word #:
19 of 21
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
19
And she said unto her servants, Go on before me; behold, I come after you. But she told not her husband Nabal.
לִנְעָרֶ֙יהָ֙
unto her servants
H5288
לִנְעָרֶ֙יהָ֙
unto her servants
Strong's:
H5288
Word #:
2 of 11
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
עִבְר֣וּ
Go on
H5674
עִבְר֣וּ
Go on
Strong's:
H5674
Word #:
3 of 11
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
לְפָנַ֔י
before
H6440
לְפָנַ֔י
before
Strong's:
H6440
Word #:
4 of 11
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
אַֽחֲרֵיכֶ֣ם
after
H310
אַֽחֲרֵיכֶ֣ם
after
Strong's:
H310
Word #:
6 of 11
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
בָּאָ֑ה
me behold I come
H935
בָּאָ֑ה
me behold I come
Strong's:
H935
Word #:
7 of 11
to go or come (in a wide variety of applications)
וּלְאִישָׁ֥הּ
not her husband
H376
וּלְאִישָׁ֥הּ
not her husband
Strong's:
H376
Word #:
8 of 11
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
20
And it was so, as she rode on the ass, that she came down by the covert of the hill, and, behold, David and his men came down against her; and she met them.
וְהָיָ֞ה
H1961
וְהָיָ֞ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הִ֣יא׀
H1931
הִ֣יא׀
Strong's:
H1931
Word #:
2 of 15
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
רֹכֶ֣בֶת
And it was so as she rode
H7392
רֹכֶ֣בֶת
And it was so as she rode
Strong's:
H7392
Word #:
3 of 15
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יֹֽרְדִ֖ים
came down
H3381
יֹֽרְדִ֖ים
came down
Strong's:
H3381
Word #:
6 of 15
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
בְּסֵ֣תֶר
by the covert
H5643
בְּסֵ֣תֶר
by the covert
Strong's:
H5643
Word #:
7 of 15
a cover (in a good or a bad, a literal or a figurative sense)
הָהָ֔ר
of the hill
H2022
הָהָ֔ר
of the hill
Strong's:
H2022
Word #:
8 of 15
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
וַֽאֲנָשָׁ֔יו
H376
וַֽאֲנָשָׁ֔יו
Strong's:
H376
Word #:
11 of 15
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יֹֽרְדִ֖ים
came down
H3381
יֹֽרְדִ֖ים
came down
Strong's:
H3381
Word #:
12 of 15
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
לִקְרָאתָ֑הּ
against
H7125
לִקְרָאתָ֑הּ
against
Strong's:
H7125
Word #:
13 of 15
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
21
Now David had said, Surely in vain have I kept all that this fellow hath in the wilderness, so that nothing was missed of all that pertained unto him: and he hath requited me evil for good.
אַךְ֩
H389
לַשֶּׁ֨קֶר
Surely in vain
H8267
לַשֶּׁ֨קֶר
Surely in vain
Strong's:
H8267
Word #:
4 of 21
an untruth; by implication, a sham (often adverbial)
שָׁמַ֜רְתִּי
have I kept
H8104
שָׁמַ֜רְתִּי
have I kept
Strong's:
H8104
Word #:
5 of 21
properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc
אֶֽת
H853
אֶֽת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 21
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
7 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֤ר
H834
אֲשֶׁ֤ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לָזֶה֙
all that this
H2088
לָזֶה֙
all that this
Strong's:
H2088
Word #:
9 of 21
the masculine demonstrative pronoun, this or that
בַּמִּדְבָּ֔ר
fellow hath in the wilderness
H4057
בַּמִּדְבָּ֔ר
fellow hath in the wilderness
Strong's:
H4057
Word #:
10 of 21
a pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); by implication, a desert
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נִפְקַ֥ד
was missed
H6485
נִפְקַ֥ד
was missed
Strong's:
H6485
Word #:
12 of 21
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
13 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
14 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מְא֑וּמָה
so that nothing
H3972
מְא֑וּמָה
so that nothing
Strong's:
H3972
Word #:
16 of 21
properly, a speck or point, i.e., (by implication) something; with negative, nothing
וַיָּֽשֶׁב
of all that pertained unto him and he hath requited
H7725
וַיָּֽשֶׁב
of all that pertained unto him and he hath requited
Strong's:
H7725
Word #:
17 of 21
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
22
So and more also do God unto the enemies of David, if I leave of all that pertain to him by the morning light any that pisseth against the wall.
וְכֹ֣ה
So
H3541
וְכֹ֣ה
So
Strong's:
H3541
Word #:
1 of 16
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יַעֲשֶׂ֧ה
also do
H6213
יַעֲשֶׂ֧ה
also do
Strong's:
H6213
Word #:
2 of 16
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֱלֹהִ֛ים
God
H430
אֱלֹהִ֛ים
God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 16
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְכֹ֣ה
So
H3541
וְכֹ֣ה
So
Strong's:
H3541
Word #:
6 of 16
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יֹסִ֑יף
and more
H3254
יֹסִ֑יף
and more
Strong's:
H3254
Word #:
7 of 16
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
8 of 16
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
אַשְׁאִ֧יר
if I leave
H7604
אַשְׁאִ֧יר
if I leave
Strong's:
H7604
Word #:
9 of 16
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
מִכָּל
H3605
מִכָּל
Strong's:
H3605
Word #:
10 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
11 of 16
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עַד
of all that pertain to him by
H5704
עַד
of all that pertain to him by
Strong's:
H5704
Word #:
13 of 16
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַבֹּ֖קֶר
the morning
H1242
הַבֹּ֖קֶר
the morning
Strong's:
H1242
Word #:
14 of 16
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
23
And when Abigail saw David, she hasted, and lighted off the ass, and fell before David on her face, and bowed herself to the ground,
וַתֵּ֤רֶא
saw
H7200
וַתֵּ֤רֶא
saw
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 15
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֲבִיגַ֙יִל֙
And when Abigail
H26
אֲבִיגַ֙יִל֙
And when Abigail
Strong's:
H26
Word #:
2 of 15
abigail or abigal, the name of two israelitesses
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וַתְּמַהֵ֕ר
she hasted
H4116
וַתְּמַהֵ֕ר
she hasted
Strong's:
H4116
Word #:
5 of 15
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
וַתֵּ֖רֶד
and lighted off
H3381
וַתֵּ֖רֶד
and lighted off
Strong's:
H3381
Word #:
6 of 15
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
מֵעַ֣ל
H5921
מֵעַ֣ל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַתִּפֹּ֞ל
and fell
H5307
וַתִּפֹּ֞ל
and fell
Strong's:
H5307
Word #:
9 of 15
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
לְאַפֵּ֤י
before
H639
לְאַפֵּ֤י
before
Strong's:
H639
Word #:
10 of 15
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
12 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פָּנֶ֔יהָ
on her face
H6440
פָּנֶ֔יהָ
on her face
Strong's:
H6440
Word #:
13 of 15
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
24
And fell at his feet, and said, Upon me, my lord, upon me let this iniquity be: and let thine handmaid, I pray thee, speak in thine audience, and hear the words of thine handmaid.
וַתִּפֹּל֙
And fell
H5307
וַתִּפֹּל֙
And fell
Strong's:
H5307
Word #:
1 of 16
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
2 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רַגְלָ֔יו
at his feet
H7272
רַגְלָ֔יו
at his feet
Strong's:
H7272
Word #:
3 of 16
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
אֲדֹנִ֖י
Upon me my lord
H113
אֲדֹנִ֖י
Upon me my lord
Strong's:
H113
Word #:
7 of 16
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וּֽתְדַבֶּר
I pray thee speak
H1696
וּֽתְדַבֶּר
I pray thee speak
Strong's:
H1696
Word #:
9 of 16
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
נָ֤א
H4994
נָ֤א
Strong's:
H4994
Word #:
10 of 16
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
בְּאָזְנֶ֔יךָ
in thine audience
H241
בְּאָזְנֶ֔יךָ
in thine audience
Strong's:
H241
Word #:
12 of 16
broadness. i.e., (concrete) the ear (from its form in man)
וּשְׁמַ֕ע
and hear
H8085
וּשְׁמַ֕ע
and hear
Strong's:
H8085
Word #:
13 of 16
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
אֵ֖ת
H853
אֵ֖ת
Strong's:
H853
Word #:
14 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
25
Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.
אַל
H408
אַל
Strong's:
H408
Word #:
1 of 29
not (the qualified negation, used as a deprecative); once (job 24:25) as a noun, nothing
נָ֣א
H4994
נָ֣א
Strong's:
H4994
Word #:
2 of 29
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
יָשִׂ֣ים
Let
H7760
יָשִׂ֣ים
Let
Strong's:
H7760
Word #:
3 of 29
to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
לִבּ֡וֹ
I pray thee regard
H3820
לִבּ֡וֹ
I pray thee regard
Strong's:
H3820
Word #:
6 of 29
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
אִישׁ֩
this man
H376
אִישׁ֩
this man
Strong's:
H376
Word #:
8 of 29
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הַבְּלִיַּ֨עַל
of Belial
H1100
הַבְּלִיַּ֨עַל
of Belial
Strong's:
H1100
Word #:
9 of 29
without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness
הַזֶּ֜ה
H2088
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 29
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
כִּ֤י
H3588
כִּ֤י
Strong's:
H3588
Word #:
13 of 29
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
שְׁמ֔וֹ
for as his name
H8034
שְׁמ֔וֹ
for as his name
Strong's:
H8034
Word #:
14 of 29
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
כֶּן
H3651
כֶּן
Strong's:
H3651
Word #:
15 of 29
properly, set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjunction) rightly or so (in various applications to manner
ה֔וּא
H1931
ה֔וּא
Strong's:
H1931
Word #:
16 of 29
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
שְׁמ֔וֹ
for as his name
H8034
שְׁמ֔וֹ
for as his name
Strong's:
H8034
Word #:
18 of 29
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וּנְבָלָ֖ה
and folly
H5039
וּנְבָלָ֖ה
and folly
Strong's:
H5039
Word #:
19 of 29
foolishness, i.e., (morally) wickedness; concretely, a crime; by extension, punishment
עִמּ֑וֹ
H5973
עִמּ֑וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
20 of 29
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֲמָ֣תְךָ֔
is with him but I thine handmaid
H519
אֲמָ֣תְךָ֔
is with him but I thine handmaid
Strong's:
H519
Word #:
22 of 29
a maid-servant or female slave
לֹ֥א
H3808
לֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
23 of 29
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
רָאִ֛יתִי
saw
H7200
רָאִ֛יתִי
saw
Strong's:
H7200
Word #:
24 of 29
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
25 of 29
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נַֽעֲרֵ֥י
not the young men
H5288
נַֽעֲרֵ֥י
not the young men
Strong's:
H5288
Word #:
26 of 29
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
26
Now therefore, my lord, as the LORD liveth, and as thy soul liveth, seeing the LORD hath withholden thee from coming to shed blood, and from avenging thyself with thine own hand, now let thine enemies, and they that seek evil to my lord, be as Nabal.
וְעַתָּ֣ה
H6258
אֲדֹנִ֖י
Now therefore my lord
H113
אֲדֹנִ֖י
Now therefore my lord
Strong's:
H113
Word #:
2 of 22
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְחֵֽי
liveth
H2416
וְחֵֽי
liveth
Strong's:
H2416
Word #:
3 of 22
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
יְהוָה֙
as the LORD
H3068
יְהוָה֙
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
וְחֵֽי
liveth
H2416
וְחֵֽי
liveth
Strong's:
H2416
Word #:
5 of 22
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
נַפְשְׁךָ֙
and as thy soul
H5315
נַפְשְׁךָ֙
and as thy soul
Strong's:
H5315
Word #:
6 of 22
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מְנָֽעֲךָ֤
hath withholden
H4513
מְנָֽעֲךָ֤
hath withholden
Strong's:
H4513
Word #:
8 of 22
to debar (negatively or positively) from benefit or injury
יְהוָה֙
as the LORD
H3068
יְהוָה֙
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מִבּ֣וֹא
thee from coming
H935
מִבּ֣וֹא
thee from coming
Strong's:
H935
Word #:
10 of 22
to go or come (in a wide variety of applications)
בְדָמִ֔ים
to shed blood
H1818
בְדָמִ֔ים
to shed blood
Strong's:
H1818
Word #:
11 of 22
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
וְהוֹשֵׁ֥עַ
and from avenging
H3467
וְהוֹשֵׁ֥עַ
and from avenging
Strong's:
H3467
Word #:
12 of 22
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
יָֽדְךָ֖
thyself with thine own hand
H3027
יָֽדְךָ֖
thyself with thine own hand
Strong's:
H3027
Word #:
13 of 22
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְעַתָּ֗ה
H6258
יִֽהְי֤וּ
H1961
יִֽהְי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
16 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים
and they that seek
H1245
וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים
and they that seek
Strong's:
H1245
Word #:
19 of 22
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
27
And now this blessing which thine handmaid hath brought unto my lord, let it even be given unto the young men that follow my lord.
וְעַתָּה֙
H6258
הַבְּרָכָ֣ה
And now this blessing
H1293
הַבְּרָכָ֣ה
And now this blessing
Strong's:
H1293
Word #:
2 of 12
benediction; by implication prosperity
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֵבִ֥יא
hath brought
H935
הֵבִ֥יא
hath brought
Strong's:
H935
Word #:
5 of 12
to go or come (in a wide variety of applications)
שִׁפְחָֽתְךָ֖
which thine handmaid
H8198
שִׁפְחָֽתְךָ֖
which thine handmaid
Strong's:
H8198
Word #:
6 of 12
a female slave (as a member of the household)
וְנִתְּנָה֙
let it even be given
H5414
וְנִתְּנָה֙
let it even be given
Strong's:
H5414
Word #:
8 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
לַנְּעָרִ֔ים
unto the young men
H5288
לַנְּעָרִ֔ים
unto the young men
Strong's:
H5288
Word #:
9 of 12
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
הַמִּֽתְהַלְּכִ֖ים
that follow
H1980
הַמִּֽתְהַלְּכִ֖ים
that follow
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 12
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
28
I pray thee, forgive the trespass of thine handmaid: for the LORD will certainly make my lord a sure house; because my lord fighteth the battles of the LORD, and evil hath not been found in thee all thy days.
שָׂ֥א
I pray thee forgive
H5375
שָׂ֥א
I pray thee forgive
Strong's:
H5375
Word #:
1 of 21
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
נָ֖א
H4994
נָ֖א
Strong's:
H4994
Word #:
2 of 21
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
5 of 21
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יַעֲשֶׂה֩
make
H6213
יַעֲשֶׂה֩
make
Strong's:
H6213
Word #:
6 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
יַעֲשֶׂה֩
make
H6213
יַעֲשֶׂה֩
make
Strong's:
H6213
Word #:
7 of 21
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוָה֙
for the LORD
H3068
יְהוָה֙
for the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲדֹנִ֣י
because my lord
H113
אֲדֹנִ֣י
because my lord
Strong's:
H113
Word #:
9 of 21
sovereign, i.e., controller (human or divine)
בַּ֣יִת
house
H1004
בַּ֣יִת
house
Strong's:
H1004
Word #:
10 of 21
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
נֶֽאֱמָ֗ן
a sure
H539
נֶֽאֱמָ֗ן
a sure
Strong's:
H539
Word #:
11 of 21
properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanen
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 21
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מִלְחֲמ֤וֹת
the battles
H4421
מִלְחֲמ֤וֹת
the battles
Strong's:
H4421
Word #:
13 of 21
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
יְהוָה֙
for the LORD
H3068
יְהוָה֙
for the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 21
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲדֹנִ֣י
because my lord
H113
אֲדֹנִ֣י
because my lord
Strong's:
H113
Word #:
15 of 21
sovereign, i.e., controller (human or divine)
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
18 of 21
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
29
Yet a man is risen to pursue thee, and to seek thy soul: but the soul of my lord shall be bound in the bundle of life with the LORD thy God; and the souls of thine enemies, them shall he sling out, as out of the middle of a sling.
וַיָּ֤קָם
is risen
H6965
וַיָּ֤קָם
is risen
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 22
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אָדָם֙
Yet a man
H120
אָדָם֙
Yet a man
Strong's:
H120
Word #:
2 of 22
ruddy i.e., a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
לִרְדָפְךָ֔
to pursue
H7291
לִרְדָפְךָ֔
to pursue
Strong's:
H7291
Word #:
3 of 22
to run after (usually with hostile intent; figuratively [of time] gone by)
וּלְבַקֵּ֖שׁ
thee and to seek
H1245
וּלְבַקֵּ֖שׁ
thee and to seek
Strong's:
H1245
Word #:
4 of 22
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֶ֤פֶשׁ
and the souls
H5315
נֶ֤פֶשׁ
and the souls
Strong's:
H5315
Word #:
6 of 22
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
וְֽהָיְתָה֩
H1961
וְֽהָיְתָה֩
Strong's:
H1961
Word #:
7 of 22
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
נֶ֤פֶשׁ
and the souls
H5315
נֶ֤פֶשׁ
and the souls
Strong's:
H5315
Word #:
8 of 22
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
צְרוּרָ֣ה׀
shall be bound
H6887
צְרוּרָ֣ה׀
shall be bound
Strong's:
H6887
Word #:
10 of 22
to cramp, literally or figuratively, transitive or intransitive
בִּצְר֣וֹר
in the bundle
H6872
בִּצְר֣וֹר
in the bundle
Strong's:
H6872
Word #:
11 of 22
a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package)
הַֽחַיִּ֗ים
of life
H2416
הַֽחַיִּ֗ים
of life
Strong's:
H2416
Word #:
12 of 22
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
אֵ֚ת
H854
אֵ֚ת
Strong's:
H854
Word #:
13 of 22
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
יְהוָ֣ה
with the LORD
H3068
יְהוָ֣ה
with the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
14 of 22
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֶ֔יךָ
thy God
H430
אֱלֹהֶ֔יךָ
thy God
Strong's:
H430
Word #:
15 of 22
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְאֵ֨ת
H853
וְאֵ֨ת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 22
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֶ֤פֶשׁ
and the souls
H5315
נֶ֤פֶשׁ
and the souls
Strong's:
H5315
Word #:
17 of 22
properly, a breathing creature, i.e., animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or ment
יְקַלְּעֶ֔נָּה
them shall he sling out
H7049
יְקַלְּעֶ֔נָּה
them shall he sling out
Strong's:
H7049
Word #:
19 of 22
to sling; also to carve (as if a circular motion, or into light forms)
בְּת֖וֹךְ
as out of the middle
H8432
בְּת֖וֹךְ
as out of the middle
Strong's:
H8432
Word #:
20 of 22
a bisection, i.e., (by implication) the center
30
And it shall come to pass, when the LORD shall have done to my lord according to all the good that he hath spoken concerning thee, and shall have appointed thee ruler over Israel;
וְהָיָ֗ה
H1961
וְהָיָ֗ה
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יַעֲשֶׂ֤ה
shall have done
H6213
יַעֲשֶׂ֤ה
shall have done
Strong's:
H6213
Word #:
3 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
יְהוָה֙
And it shall come to pass when the LORD
H3068
יְהוָה֙
And it shall come to pass when the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 15
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כְּכֹ֛ל
H3605
כְּכֹ֛ל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
דִּבֶּ֥ר
that he hath spoken
H1696
דִּבֶּ֥ר
that he hath spoken
Strong's:
H1696
Word #:
8 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 15
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַטּוֹבָ֖ה
according to all the good
H2896
הַטּוֹבָ֖ה
according to all the good
Strong's:
H2896
Word #:
10 of 15
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
עָלֶ֑יךָ
H5921
עָלֶ֑יךָ
Strong's:
H5921
Word #:
11 of 15
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְצִוְּךָ֥
concerning thee and shall have appointed
H6680
וְצִוְּךָ֥
concerning thee and shall have appointed
Strong's:
H6680
Word #:
12 of 15
(intensively) to constitute, enjoin
לְנָגִ֖יד
thee ruler
H5057
לְנָגִ֖יד
thee ruler
Strong's:
H5057
Word #:
13 of 15
a commander (as occupying the front), civil, military or religious; generally (abstractly, plural), honorable themes
31
That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thou hast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall have dealt well with my lord, then remember thine handmaid.
וְלֹ֣א
H3808
וְלֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
1 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תִֽהְיֶ֣ה
H1961
תִֽהְיֶ֣ה
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 20
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
וּלְמִכְשׁ֨וֹל
unto thee nor offence
H4383
וּלְמִכְשׁ֨וֹל
unto thee nor offence
Strong's:
H4383
Word #:
6 of 20
a stumbling-block, literally or figuratively (obstacle, enticement (specifically an idol), scruple)
לֵ֜ב
of heart
H3820
לֵ֜ב
of heart
Strong's:
H3820
Word #:
7 of 20
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
לַֽאדֹנִ֔י
or that my lord
H113
לַֽאדֹנִ֔י
or that my lord
Strong's:
H113
Word #:
8 of 20
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְלִשְׁפָּךְ
either that thou hast shed
H8210
וְלִשְׁפָּךְ
either that thou hast shed
Strong's:
H8210
Word #:
9 of 20
to spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e., to mound up); also (figuratively) to expend (life, soul, complaint, money, etc
דָּם֙
blood
H1818
דָּם֙
blood
Strong's:
H1818
Word #:
10 of 20
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
חִנָּ֔ם
causeless
H2600
חִנָּ֔ם
causeless
Strong's:
H2600
Word #:
11 of 20
gratis, i.e., devoid of cost, reason or advantage
וּלְהוֹשִׁ֥יעַ
hath avenged
H3467
וּלְהוֹשִׁ֥יעַ
hath avenged
Strong's:
H3467
Word #:
12 of 20
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
לַֽאדֹנִ֔י
or that my lord
H113
לַֽאדֹנִ֔י
or that my lord
Strong's:
H113
Word #:
13 of 20
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְהֵיטִ֤ב
shall have dealt well
H3190
וְהֵיטִ֤ב
shall have dealt well
Strong's:
H3190
Word #:
15 of 20
to be (causative) make well, literally (sound, beautiful) or figuratively (happy, successful, right)
יְהוָה֙
himself but when the LORD
H3068
יְהוָה֙
himself but when the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
16 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
לַֽאדֹנִ֔י
or that my lord
H113
לַֽאדֹנִ֔י
or that my lord
Strong's:
H113
Word #:
17 of 20
sovereign, i.e., controller (human or divine)
וְזָֽכַרְתָּ֖
then remember
H2142
וְזָֽכַרְתָּ֖
then remember
Strong's:
H2142
Word #:
18 of 20
properly, to mark (so as to be recognized), i.e., to remember; by implication, to mention; to be male
32
And David said to Abigail, Blessed be the LORD God of Israel, which sent thee this day to meet me:
לַֽאֲבִיגַ֑ל
to Abigail
H26
לַֽאֲבִיגַ֑ל
to Abigail
Strong's:
H26
Word #:
3 of 12
abigail or abigal, the name of two israelitesses
בָּר֤וּךְ
Blessed
H1288
בָּר֤וּךְ
Blessed
Strong's:
H1288
Word #:
4 of 12
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
יְהוָה֙
be the LORD
H3068
יְהוָה֙
be the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 12
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 12
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
7 of 12
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁ֧ר
H834
אֲשֶׁ֧ר
Strong's:
H834
Word #:
8 of 12
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
שְׁלָחֵ֛ךְ
which sent
H7971
שְׁלָחֵ֛ךְ
which sent
Strong's:
H7971
Word #:
9 of 12
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
הַיּ֥וֹם
thee this day
H3117
הַיּ֥וֹם
thee this day
Strong's:
H3117
Word #:
10 of 12
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֖ה
H2088
33
And blessed be thy advice, and blessed be thou, which hast kept me this day from coming to shed blood, and from avenging myself with mine own hand.
וּבְרוּכָ֣ה
And blessed
H1288
וּבְרוּכָ֣ה
And blessed
Strong's:
H1288
Word #:
1 of 13
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
טַעְמֵ֖ךְ
be thy advice
H2940
טַעְמֵ֖ךְ
be thy advice
Strong's:
H2940
Word #:
2 of 13
properly, a taste, i.e., (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate
וּבְרוּכָ֣ה
And blessed
H1288
וּבְרוּכָ֣ה
And blessed
Strong's:
H1288
Word #:
3 of 13
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כְּלִתִ֜נִי
be thou which hast kept
H3607
כְּלִתִ֜נִי
be thou which hast kept
Strong's:
H3607
Word #:
6 of 13
to restrict, by act (hold back or in) or word (prohibit)
הַיּ֤וֹם
me this day
H3117
הַיּ֤וֹם
me this day
Strong's:
H3117
Word #:
7 of 13
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּה֙
H2088
מִבּ֣וֹא
from coming
H935
מִבּ֣וֹא
from coming
Strong's:
H935
Word #:
9 of 13
to go or come (in a wide variety of applications)
בְדָמִ֔ים
to shed blood
H1818
בְדָמִ֔ים
to shed blood
Strong's:
H1818
Word #:
10 of 13
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
וְהֹשֵׁ֥עַ
and from avenging
H3467
וְהֹשֵׁ֥עַ
and from avenging
Strong's:
H3467
Word #:
11 of 13
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
34
For in very deed, as the LORD God of Israel liveth, which hath kept me back from hurting thee, except thou hadst hasted and come to meet me, surely there had not been left unto Nabal by the morning light any that pisseth against the wall.
חַי
liveth
H2416
חַי
liveth
Strong's:
H2416
Word #:
2 of 23
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
יְהוָה֙
as the LORD
H3068
יְהוָה֙
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 23
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֣י
God
H430
אֱלֹהֵ֣י
God
Strong's:
H430
Word #:
4 of 23
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 23
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מְנָעַ֔נִי
which hath kept me back
H4513
מְנָעַ֔נִי
which hath kept me back
Strong's:
H4513
Word #:
7 of 23
to debar (negatively or positively) from benefit or injury
מֵֽהָרַ֖ע
from hurting
H7489
מֵֽהָרַ֖ע
from hurting
Strong's:
H7489
Word #:
8 of 23
properly, to spoil (literally, by breaking to pieces); figuratively, to make (or be) good for nothing, i.e., bad (physically, socially or morally)
אֹתָ֑ךְ
H853
אֹתָ֑ךְ
Strong's:
H853
Word #:
9 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
כִּ֣י׀
H3588
כִּ֣י׀
Strong's:
H3588
Word #:
10 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מִהַ֗רְתְּ
thou hadst hasted
H4116
מִהַ֗רְתְּ
thou hadst hasted
Strong's:
H4116
Word #:
12 of 23
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
וַתָּבֹאתי֙
and come
H935
וַתָּבֹאתי֙
and come
Strong's:
H935
Word #:
13 of 23
to go or come (in a wide variety of applications)
לִקְרָאתִ֔י
to meet
H7125
לִקְרָאתִ֔י
to meet
Strong's:
H7125
Word #:
14 of 23
an encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
15 of 23
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
16 of 23
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
נוֹתַ֧ר
me surely there had not been left
H3498
נוֹתַ֧ר
me surely there had not been left
Strong's:
H3498
Word #:
17 of 23
to jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; causatively to leave, cause to abound, preserve
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
19 of 23
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
א֥וֹר
light
H216
א֥וֹר
light
Strong's:
H216
Word #:
20 of 23
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
הַבֹּ֖קֶר
by the morning
H1242
הַבֹּ֖קֶר
by the morning
Strong's:
H1242
Word #:
21 of 23
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
35
So David received of her hand that which she had brought him, and said unto her, Go up in peace to thine house; see, I have hearkened to thy voice, and have accepted thy person.
מִיָּדָ֔הּ
of her hand
H3027
מִיָּדָ֔הּ
of her hand
Strong's:
H3027
Word #:
3 of 17
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אֵ֥ת
H853
אֵ֥ת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הֵבִ֖יאָה
that which she had brought
H935
הֵבִ֖יאָה
that which she had brought
Strong's:
H935
Word #:
6 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
עֲלִ֤י
unto her Go up
H5927
עֲלִ֤י
unto her Go up
Strong's:
H5927
Word #:
10 of 17
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
לְשָׁלוֹם֙
in peace
H7965
לְשָׁלוֹם֙
in peace
Strong's:
H7965
Word #:
11 of 17
safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace
לְבֵיתֵ֔ךְ
to thine house
H1004
לְבֵיתֵ֔ךְ
to thine house
Strong's:
H1004
Word #:
12 of 17
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
רְאִי֙
see
H7200
רְאִי֙
see
Strong's:
H7200
Word #:
13 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
שָׁמַ֣עְתִּי
I have hearkened
H8085
שָׁמַ֣עְתִּי
I have hearkened
Strong's:
H8085
Word #:
14 of 17
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
36
And Abigail came to Nabal; and, behold, he held a feast in his house, like the feast of a king; and Nabal's heart was merry within him, for he was very drunken: wherefore she told him nothing, less or more, until the morning light.
אֲבִיגַ֣יִל׀
And Abigail
H26
אֲבִיגַ֣יִל׀
And Abigail
Strong's:
H26
Word #:
2 of 27
abigail or abigal, the name of two israelitesses
כְּמִשְׁתֵּ֣ה
and behold he held a feast
H4960
כְּמִשְׁתֵּ֣ה
and behold he held a feast
Strong's:
H4960
Word #:
7 of 27
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
בְּבֵית֜וֹ
in his house
H1004
בְּבֵית֜וֹ
in his house
Strong's:
H1004
Word #:
8 of 27
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
כְּמִשְׁתֵּ֣ה
and behold he held a feast
H4960
כְּמִשְׁתֵּ֣ה
and behold he held a feast
Strong's:
H4960
Word #:
9 of 27
drink, by implication, drinking (the act); also (by implication) a banquet or (generally) feast
וְלֵ֤ב
heart
H3820
וְלֵ֤ב
heart
Strong's:
H3820
Word #:
11 of 27
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
ט֣וֹב
was merry
H2896
ט֣וֹב
was merry
Strong's:
H2896
Word #:
13 of 27
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
עָלָ֔יו
H5921
עָלָ֔יו
Strong's:
H5921
Word #:
14 of 27
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְה֥וּא
H1931
וְה֥וּא
Strong's:
H1931
Word #:
15 of 27
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
17 of 27
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
מְאֹ֑ד
within him for he was very
H3966
מְאֹ֑ד
within him for he was very
Strong's:
H3966
Word #:
18 of 27
properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
19 of 27
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
הִגִּ֣ידָה
wherefore she told
H5046
הִגִּ֣ידָה
wherefore she told
Strong's:
H5046
Word #:
20 of 27
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
דָּבָ֥ר
him nothing
H1697
דָּבָ֥ר
him nothing
Strong's:
H1697
Word #:
22 of 27
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
קָטֹ֛ן
less
H6996
קָטֹ֛ן
less
Strong's:
H6996
Word #:
23 of 27
abbreviated, i.e., diminutive, literally (in quantity, size or number) or figuratively (in age or importance)
וְגָד֖וֹל
or more
H1419
וְגָד֖וֹל
or more
Strong's:
H1419
Word #:
24 of 27
great (in any sense); hence, older; also insolent
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
25 of 27
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
37
But it came to pass in the morning, when the wine was gone out of Nabal, and his wife had told him these things, that his heart died within him, and he became as a stone.
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַבֹּ֗קֶר
But it came to pass in the morning
H1242
בַבֹּ֗קֶר
But it came to pass in the morning
Strong's:
H1242
Word #:
2 of 17
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
בְּצֵ֤את
was gone out
H3318
בְּצֵ֤את
was gone out
Strong's:
H3318
Word #:
3 of 17
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
הַיַּ֙יִן֙
when the wine
H3196
הַיַּ֙יִן֙
when the wine
Strong's:
H3196
Word #:
4 of 17
wine (as fermented); by implication, intoxication
וַתַּגֶּד
had told
H5046
וַתַּגֶּד
had told
Strong's:
H5046
Word #:
6 of 17
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 17
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַדְּבָרִ֖ים
him these things
H1697
הַדְּבָרִ֖ים
him these things
Strong's:
H1697
Word #:
10 of 17
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
וַיָּ֤מָת
died
H4191
וַיָּ֤מָת
died
Strong's:
H4191
Word #:
12 of 17
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
לִבּוֹ֙
that his heart
H3820
לִבּוֹ֙
that his heart
Strong's:
H3820
Word #:
13 of 17
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the center of anything
בְּקִרְבּ֔וֹ
within
H7130
בְּקִרְבּ֔וֹ
within
Strong's:
H7130
Word #:
14 of 17
properly, the nearest part, i.e., the center, whether literal, figurative or adverbial (especially with preposition)
וְה֖וּא
H1931
וְה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
15 of 17
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
38
And it came to pass about ten days after, that the LORD smote Nabal, that he died.
וַיְהִ֖י
H1961
וַיְהִ֖י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 8
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
כַּֽעֲשֶׂ֣רֶת
And it came to pass about ten
H6235
כַּֽעֲשֶׂ֣רֶת
And it came to pass about ten
Strong's:
H6235
Word #:
2 of 8
ten (as an accumulation to the extent of the digits)
הַיָּמִ֑ים
days
H3117
הַיָּמִ֑ים
days
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 8
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
וַיִּגֹּ֧ף
smote
H5062
וַיִּגֹּ֧ף
smote
Strong's:
H5062
Word #:
4 of 8
to push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease)
יְהוָ֛ה
after that the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
after that the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
5 of 8
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
39
And when David heard that Nabal was dead, he said, Blessed be the LORD, that hath pleaded the cause of my reproach from the hand of Nabal, and hath kept his servant from evil: for the LORD hath returned the wickedness of Nabal upon his own head. And David sent and communed with Abigail, to take her to him to wife.
וַיִּשְׁמַ֣ע
heard
H8085
וַיִּשְׁמַ֣ע
heard
Strong's:
H8085
Word #:
1 of 32
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
3 of 32
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
מֵ֣ת
was dead
H4191
מֵ֣ת
was dead
Strong's:
H4191
Word #:
4 of 32
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
בָּר֣וּךְ
Blessed
H1288
בָּר֣וּךְ
Blessed
Strong's:
H1288
Word #:
7 of 32
to kneel; by implication to bless god (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (god or the king, as
יְהוָ֖ה
be the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
be the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
8 of 32
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
9 of 32
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
רָב֩
that hath pleaded
H7378
רָב֩
that hath pleaded
Strong's:
H7378
Word #:
10 of 32
properly, to toss, i.e., grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e., hold a controversy; (by implication) to defend
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
11 of 32
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִיַּ֣ד
from the hand
H3027
מִיַּ֣ד
from the hand
Strong's:
H3027
Word #:
14 of 32
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
16 of 32
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
חָשַׂ֣ךְ
and hath kept
H2820
חָשַׂ֣ךְ
and hath kept
Strong's:
H2820
Word #:
18 of 32
to restrain or (reflexive) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
וְאֵת֙
H853
וְאֵת֙
Strong's:
H853
Word #:
20 of 32
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הֵשִׁ֥יב
hath returned
H7725
הֵשִׁ֥יב
hath returned
Strong's:
H7725
Word #:
23 of 32
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יְהוָ֖ה
be the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
be the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
24 of 32
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּרֹאשׁ֑וֹ
upon his own head
H7218
בְּרֹאשׁ֑וֹ
upon his own head
Strong's:
H7218
Word #:
25 of 32
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
H7971
וַיִּשְׁלַ֤ח
sent
Strong's:
H7971
Word #:
26 of 32
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
וַיְדַבֵּ֣ר
and communed
H1696
וַיְדַבֵּ֣ר
and communed
Strong's:
H1696
Word #:
28 of 32
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
בַּֽאֲבִיגַ֔יִל
with Abigail
H26
בַּֽאֲבִיגַ֔יִל
with Abigail
Strong's:
H26
Word #:
29 of 32
abigail or abigal, the name of two israelitesses
40
And when the servants of David were come to Abigail to Carmel, they spake unto her, saying, David sent us unto thee, to take thee to him to wife.
וַיָּבֹ֜אוּ
were come
H935
וַיָּבֹ֜אוּ
were come
Strong's:
H935
Word #:
1 of 15
to go or come (in a wide variety of applications)
אֲבִיגַ֖יִל
to Abigail
H26
אֲבִיגַ֖יִל
to Abigail
Strong's:
H26
Word #:
5 of 15
abigail or abigal, the name of two israelitesses
הַכַּרְמֶ֑לָה
to Carmel
H3760
הַכַּרְמֶ֑לָה
to Carmel
Strong's:
H3760
Word #:
6 of 15
karmel, the name of a hill and of a town in palestine
וַיְדַבְּר֤וּ
they spake
H1696
וַיְדַבְּר֤וּ
they spake
Strong's:
H1696
Word #:
7 of 15
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
שְׁלָחָ֣נוּ
sent
H7971
שְׁלָחָ֣נוּ
sent
Strong's:
H7971
Word #:
11 of 15
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
41
And she arose, and bowed herself on her face to the earth, and said, Behold, let thine handmaid be a servant to wash the feet of the servants of my lord.
וַתָּ֕קָם
And she arose
H6965
וַתָּ֕קָם
And she arose
Strong's:
H6965
Word #:
1 of 12
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
וַתִּשְׁתַּ֥חוּ
and bowed
H7812
וַתִּשְׁתַּ֥חוּ
and bowed
Strong's:
H7812
Word #:
2 of 12
to depress, i.e., prostrate (especially reflexive, in homage to royalty or god)
אַפַּ֖יִם
herself on her face
H639
אַפַּ֖יִם
herself on her face
Strong's:
H639
Word #:
3 of 12
properly, the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire
לְשִׁפְחָ֔ה
be a servant
H8198
לְשִׁפְחָ֔ה
be a servant
Strong's:
H8198
Word #:
8 of 12
a female slave (as a member of the household)
42
And Abigail hasted, and arose, and rode upon an ass, with five damsels of hers that went after her; and she went after the messengers of David, and became his wife.
וַתְּמַהֵ֞ר
hasted
H4116
וַתְּמַהֵ֞ר
hasted
Strong's:
H4116
Word #:
1 of 17
properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication)
וַתָּ֣קָם
and arose
H6965
וַתָּ֣קָם
and arose
Strong's:
H6965
Word #:
2 of 17
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
אֲבִיגַ֗יִל
And Abigail
H26
אֲבִיגַ֗יִל
And Abigail
Strong's:
H26
Word #:
3 of 17
abigail or abigal, the name of two israelitesses
וַתִּרְכַּב֙
and rode
H7392
וַתִּרְכַּב֙
and rode
Strong's:
H7392
Word #:
4 of 17
to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch
עַֽל
H5921
עַֽל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וַתֵּ֗לֶךְ
of hers that went
H1980
וַתֵּ֗לֶךְ
of hers that went
Strong's:
H1980
Word #:
9 of 17
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
לְרַגְלָ֑הּ
after
H7272
לְרַגְלָ֑הּ
after
Strong's:
H7272
Word #:
10 of 17
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
וַתֵּ֗לֶךְ
of hers that went
H1980
וַתֵּ֗לֶךְ
of hers that went
Strong's:
H1980
Word #:
11 of 17
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
אַֽחֲרֵי֙
after
H310
אַֽחֲרֵי֙
after
Strong's:
H310
Word #:
12 of 17
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
מַלְאֲכֵ֣י
the messengers
H4397
מַלְאֲכֵ֣י
the messengers
Strong's:
H4397
Word #:
13 of 17
a messenger; specifically, of god, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher)
43
David also took Ahinoam of Jezreel; and they were also both of them his wives.
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
1 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
מִֽיִּזְרְעֶ֑אל
of Jezreel
H3157
מִֽיִּזְרְעֶ֑אל
of Jezreel
Strong's:
H3157
Word #:
5 of 10
jizreel, the name of two places in palestine and of two israelites
וַתִּֽהְיֶ֛יןָ
H1961
וַתִּֽהְיֶ֛יןָ
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 10
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
גַּֽם
H1571
גַּֽם
Strong's:
H1571
Word #:
7 of 10
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
44
But Saul had given Michal his daughter, David's wife, to Phalti the son of Laish, which was of Gallim.
וְשָׁא֗וּל
But Saul
H7586
וְשָׁא֗וּל
But Saul
Strong's:
H7586
Word #:
1 of 12
shaul, the name of an edomite and two israelites
נָתַ֛ן
had given
H5414
נָתַ֛ן
had given
Strong's:
H5414
Word #:
2 of 12
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
3 of 12
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בִּתּ֖וֹ
his daughter
H1323
בִּתּ֖וֹ
his daughter
Strong's:
H1323
Word #:
5 of 12
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
בֶן
the son
H1121
בֶן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
9 of 12
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or